前言:本站為你精心整理了高職高專英語教學(xué)范文,希望能為你的創(chuàng)作提供參考價值,我們的客服老師可以幫助你提供個性化的參考范文,歡迎咨詢。
摘要:文章根據(jù)高職高專人才培養(yǎng)目標需求和學(xué)生英語基礎(chǔ)水平實際,論述了改進高職高專英語教學(xué)的必要性。結(jié)合教學(xué)實踐,從如何改進教學(xué)模式,加強聽力、口語訓(xùn)練,強化學(xué)生閱讀、翻譯能力、寫作能力的培養(yǎng)等方面,探討了提高高職高專英語教學(xué)效率的相關(guān)策略。
關(guān)鍵詞:高職高專;英語教學(xué);改進策略
一、改進高職高專英語教學(xué)的重要意義和緊迫性
高職高專的教學(xué)目標以培養(yǎng)學(xué)生的應(yīng)用能力為目的,培養(yǎng)的人才必須要與實際崗位中需要的人才接軌。隨著經(jīng)濟全球化的深入,國際交流與合作不斷擴大,社會對高層次、高素質(zhì)人才的需求量也日益增加,對人才的要求也從單一理論型向復(fù)合應(yīng)用型轉(zhuǎn)化。這對英語教學(xué)提出了極大的挑戰(zhàn),決定了高職高專英語教學(xué)必須改革,且改革的方向是基礎(chǔ)性和實用性的有機融合。
《關(guān)于高職高專教育英語課程教學(xué)基本要求》[1]中對高職英語教學(xué)的目標、教學(xué)內(nèi)容及教學(xué)要求等做出了明確規(guī)定,即:高職英語教學(xué)應(yīng)以“培養(yǎng)學(xué)生實際運用語言的能力為目標,突出教學(xué)內(nèi)容的實用性和針對性”,并強調(diào)在教學(xué)中要遵循“實用為主,夠用為度”的方針。傳統(tǒng)的英語教學(xué)往往以死記硬背式的聽說法和語法翻譯法為主,這種無意義的重復(fù)與操練阻礙了學(xué)生素質(zhì)的發(fā)展,對于高職高專的學(xué)生而言,更需要對知識的認知與重構(gòu)。既要培養(yǎng)學(xué)生具備必要的英語語言知識,也應(yīng)強調(diào)培養(yǎng)學(xué)生運用英語進行有關(guān)涉外業(yè)務(wù)工作的能力。從注重知識轉(zhuǎn)向了注重技能,因此,我們的教學(xué)方法也應(yīng)該從注重教師的教而轉(zhuǎn)向注重學(xué)生的學(xué),要優(yōu)化高職英語教學(xué)模式,刺激他們的感官:視覺,聽覺,感覺,知覺,要調(diào)動他們的學(xué)習熱情和興趣,引導(dǎo)學(xué)生自主地學(xué),最終達到能力為本,重在培養(yǎng)應(yīng)用型人才這一基本目標[2]。
二、高職高專英語教學(xué)的現(xiàn)狀及存在問題
我國高職高專院校多數(shù)是由中專轉(zhuǎn)變而來,其英語教學(xué)剛剛起步,尚處于摸索探討階段,所以還存在許多問題。主要表面在:
1.學(xué)生英語水平基礎(chǔ)較差。高職高專生源一般是本科院校招錄后所剩的學(xué)生,他們的學(xué)習成績相對落后,而英語更是這些高職高專學(xué)生的弱項,且水平參差不齊,差異明顯,如我校2007年進校的新生中,學(xué)生高考的英語成績平均僅54.6分,最高分才102分,而最低分僅14分。這給我們的英語教學(xué)必然造成了一定的困難。
2.高職高專英語教材建設(shè)有待提高。目前針對高職高專的英語教材有十幾種之多。有些教材的詞匯、課文、課后習題、講解的語法點、寫作內(nèi)容以及翻譯的各個方面都需要改進。書中出現(xiàn)的詞匯與中學(xué)詞匯有許多是重復(fù)的,且超綱詞匯太多,有些課文過于容易,而有些課文過于晦澀,且大多數(shù)不是英美作家寫的,無論從可讀性、藝術(shù)性、思想性,還是美學(xué)角度看質(zhì)量都比較差。
3.教學(xué)方法有待改善。多數(shù)高職高專教師的教學(xué)模式是“以教材為中心”,“以語法知識為中心”,“以教師為中心”,教學(xué)方法基本是語法翻譯法,而對交際教學(xué)法等比較先進的教學(xué)方法則知之甚少。這樣的教學(xué)模式從根本上剝奪了學(xué)生在課堂上進行語言實踐的權(quán)利和機會,妨礙了學(xué)生語言應(yīng)用能力的形成和發(fā)展,嚴重地影響了學(xué)生學(xué)習英語的興趣,使得學(xué)生詞匯量少,語法薄弱,聽說能力差,完全是“啞巴英語”。
三、改進高職高專英語教學(xué)的策路
(一)堅持以學(xué)生為中心,激發(fā)學(xué)生的學(xué)習興趣和積極性
英語作為一種交流工具,應(yīng)該是一種能力。能力來的培養(yǎng)需要讓學(xué)生參與教學(xué)的各個環(huán)節(jié)。
首先在課堂上要最大限度地增加師生語言交流時間,為學(xué)生提供更多的練習機會。教師要盡可能多讓學(xué)生們大聲朗讀課文,在課堂上重復(fù)老師講過的例句,給每個同學(xué)都提供當眾開口的機會。在糾正不標準發(fā)音的同時,對第一次開口在課堂上講英語的同學(xué)要給予肯定和贊揚。在每個單元的講解結(jié)束后以一個話題為線索,讓學(xué)生以對話的形式在課堂上反復(fù)練習,掌握就這一話題進行交流時所常用的表達,并通過對話的練習鍛煉自己的聽力,準確領(lǐng)會對方的意思。
如《新編實用英語綜合教程》unit8(cookery,foodandcultures)第一部分的教學(xué)。
最初是——
T:Wouldyoumindtellmesomethingthathappenedtoyouinmakingsomedeserts?
S1:Sorry,Ihavenosuchexperiences.
S2:IhavewatchedsomekindofTVprogrammesaboutit.
T:Ok,good.Tellmeaboutit
然后師生互動——
T:Ifyouwanttomakeyourownyogurt,hereismyrecipe(studentswillturntopageI22,andgothroughtherecipe).
Ss:Well,Iknowtheingredientsaremilkandyogurt.
T:Yeah,let''''shaveatry.
Ss:Ok,thatsoundsgood,verysimpleingredients.
T:Firstofall,heatthemilkandboilitforoneminuteandthemcoolto40centigrde.
最后師生互換角色,熟練對話。
Ss:Andthen?
T:Stkalittleyogurtintothe.mi1kuntilitiswellblended.
Ss:Isee,yogurtisaddedtoit.
T:No.putthepotsintothefi''''idgctocoolthem.
Ss:Andatlast,1willhaveatasteandenjoyit.
其次,在批改英語作文時,老師應(yīng)重視學(xué)生所表達的思想而不應(yīng)該只注意到學(xué)生在寫作文時所犯的個別的拼寫或語法錯誤。只要學(xué)生在行文過程中有好的思想、好的語句,都應(yīng)給予賞識表揚。這樣,學(xué)生才會越來越喜歡同老師交流,興致越高,他們就越愛學(xué)習,才能水到渠成提高水平和能力。
(二)注意應(yīng)用能力的培養(yǎng)
閱讀教學(xué)一直是英語教學(xué)的重點所在,對高職高專學(xué)生來說,更要加強通用的簡短實用文字材料的閱讀教學(xué),如經(jīng)常性指導(dǎo)學(xué)生閱讀一些信函、技術(shù)說明書、合同等,不僅增強學(xué)生的口語,還可以適當提高他們的理解能力。進行應(yīng)用文閱讀訓(xùn)練時,應(yīng)要求學(xué)生掌握一些經(jīng)常會接觸到的詞匯,以擴大詞匯量以便提高交際能力。再如對于翻譯能力的培養(yǎng),盡管高職高專沒有開設(shè)專門的翻譯課,但教師在課堂上還是要適當講解一些翻譯知識和理論,比如英語與漢語的語言差異、翻譯技巧等,這對于提高學(xué)生的翻譯能力是有幫助的。在提高學(xué)生的寫作能力方面則要定期進行寫作練習,學(xué)生作文時容易出現(xiàn)一些句法錯誤、標點符號錯誤、詞匯用法錯誤等,而導(dǎo)致這些錯誤的主要原因是母語的負遷移,英語詞性不同、內(nèi)涵意義不同,用法亦有差異。這些都需要老師通過開展大量的寫作練習去理解掌握,對高職高專學(xué)生的寫作練習能也要多選擇一些有利于提高應(yīng)用能力的項目,如填寫和模擬套寫格與單證,套寫簡歷、通知、信函等簡短的英語應(yīng)用文[3],這對他們今后工作也會產(chǎn)生很大幫助。
(三)注意創(chuàng)設(shè)教學(xué)情景
如《新編實用英語綜合教程》unit7第三部分,是一篇講述鐵人三項運動的文章。講述這篇短文一是可以結(jié)合全國的奧運熱,讓學(xué)生說出一些運動會的項目,同時要利用多媒體教學(xué)手段促進學(xué)生增強學(xué)生興趣,如播放空氣中彌漫著美妙的輕音樂,燈光調(diào)暗的幻燈片,讓學(xué)生在閃爍出一張張多彩的運動畫面,情感遷移的氛圍中用英語說出所有幻燈片里動作的名稱,結(jié)合情景提出問題。
A:幻燈片1,鐵人三項運動的比賽的場面,游泳(swimming),騎自行車(cycling),長跑(nmning)
問題1:鐵人三項為什么如此吸引人?
(Whyisthetriathonsoattractive?)
B:幻燈片2,一個女運動員正在參加鐵人三項運動,并在賽后接受采訪。
問題2:猜想她賽后的感受。
(Guessherfeelingsafterfinishingthetfiathlonmatch)
此外,在課外可以組織學(xué)生進行第二課堂,組織一些各種有趣的活動如講演、對話、分角色朗讀課文、與學(xué)生用英語聊天等,多聽學(xué)生們的心聲??傊?,教無定法,但作為外語教師,重要的是要多促使學(xué)生多用英語交流,激發(fā)學(xué)生的英語興趣。使教師與學(xué)生保持同步,學(xué)生學(xué)習英語會更加有激情,更加有興趣。
【參考文獻】
[1]教育部高教司.高等學(xué)校英語應(yīng)用能力考試大綱[M].北京:高等教育出版社,2000.
[2]張麗莉.改進高職高專英語教學(xué)的思考[J].沈陽農(nóng)業(yè)大學(xué)學(xué)報(社會科學(xué)版),2007,9(3).
[3]武俊梅.基于現(xiàn)代技術(shù)的高職英語教學(xué)模式初探[J].溫州職業(yè)技術(shù)學(xué)院學(xué)報,2004,19(2).