前言:本站為你精心整理了法律視角下西方文學(xué)淺談范文,希望能為你的創(chuàng)作提供參考價(jià)值,我們的客服老師可以幫助你提供個(gè)性化的參考范文,歡迎咨詢。
一、西方法律文化的來(lái)源
(一)古猶太人的宗教觀念
猶太教是世界上最古老的宗教,它由古希伯來(lái)人創(chuàng)立,是基督教的理論源頭。猶太教最重要的理論是,他們只有一個(gè)神,即上帝(耶和華),他們信仰上帝,認(rèn)為上帝創(chuàng)造了人類,創(chuàng)造了宇宙萬(wàn)物,上帝具有至高無(wú)上的能力。他主宰人間悲喜劇,是人類道德文化法律的制定者。他仁慈、公平、寬厚大度。他寬恕人類的不義和違法罪孽行為。上帝面前人人平等。同時(shí)他們主張人類應(yīng)該有選擇善惡的自由,但是每個(gè)人都要為自己的選擇負(fù)責(zé)。公元前1世紀(jì)左右,在強(qiáng)大的猶太人新教推動(dòng)下,基督教正式形成,基督教的主要教義是上帝之子基督降臨人世,是為了拯救那些犯罪的人,使他們得到永生。西方文明受到基督教普遍影響,這也是西方法律文明和其他世界文明的主要區(qū)別,特別是文藝復(fù)興時(shí)期,教義高于一切,即使是法律也要在宗教中尋求解釋。在西方法律文化中,猶太教主要影響體現(xiàn)在:首先,猶太教強(qiáng)調(diào)個(gè)人責(zé)任,雖然有上帝存在,但是個(gè)人仍有意志的自由。其次,人類只有相信上帝才能得到永生,上帝是一切文化知識(shí)的來(lái)源,但同時(shí)制定各種法律條文,相信上帝也必須遵守這些條例。最后,上帝面前人人平等,這與法律面前人人平等是一樣的。
(二)古希臘的哲學(xué)
古希臘哲學(xué)是西方文化法律的另一個(gè)源頭,首先,古希臘人的自然哲學(xué)孕育了自然法律,古希臘先哲們?cè)噲D找出支撐世界千變?nèi)f化背后的力量,最后他們發(fā)現(xiàn),追求變化中的不變是永恒定律,這貫穿于古希臘哲學(xué)的始終。另一方面,古希臘城邦制度體現(xiàn)出的公民的自由和民主,反映出雅典治理是以民主、公約為體制,這也為以后法律的指定提供基礎(chǔ)。
(三)古羅馬人的法律實(shí)踐
有人說(shuō):“古羅馬曾經(jīng)三次征服世界,一次以戰(zhàn)爭(zhēng),一次以宗教,一次以法律?!惫帕_馬的偉大之處就在于在理性指導(dǎo)下創(chuàng)律并且實(shí)踐法律體系。羅馬自然法律包含自然主義、理性主義、個(gè)人主義以及法律。古羅馬自然法律強(qiáng)調(diào)人人平等,強(qiáng)調(diào)個(gè)人意愿,對(duì)以后的法律有很大影響。另外,古羅馬法律是在商品經(jīng)濟(jì)中發(fā)展起來(lái)的,有很強(qiáng)的實(shí)用價(jià)值,因此,羅馬法是以簡(jiǎn)單的商品經(jīng)濟(jì)社會(huì)為基礎(chǔ),以自然法律思想為指導(dǎo)的古羅馬的社會(huì)現(xiàn)實(shí)與古希臘的哲學(xué)思想的完美結(jié)合。同時(shí),這也表明,羅馬法的法并不是空洞的教條,而是現(xiàn)實(shí)社會(huì)的需要和反映。
二、西方文學(xué)和法律的關(guān)系
(一)法律視角看《安提戈涅》———法律中的人性價(jià)值
《安提戈涅》是古希臘悲劇作家索??死账沟囊徊孔髌罚还J(rèn)為是戲劇史上最偉大的作品之一。主要講述女主人公安提戈涅不顧國(guó)王克瑞翁的禁令,將反叛城邦的兄長(zhǎng)波呂涅克斯安葬,自己因此自縊,一意孤行的國(guó)王最后也妻離子散。安提戈涅更成為西方維護(hù)自然法律不向世俗妥協(xié)的偉大女英雄形象。《安提戈涅》中的國(guó)王克瑞翁代表的是國(guó)家意志,他的明令在那個(gè)時(shí)代代表的就是法律,他明令不準(zhǔn)埋葬反叛城邦的波呂涅克斯是符合當(dāng)時(shí)的國(guó)家利益的,即使是今天我們也能理解克瑞翁的意圖,但是當(dāng)時(shí)古希臘神律明文規(guī)定,一個(gè)人死后如果不下葬,便會(huì)陰魂不散從而殃及城民,觸犯神靈,因此安提戈涅盡了親人義務(wù)安葬了兄長(zhǎng),作為國(guó)王的外甥女以及未來(lái)的兒媳,安提戈涅觸犯國(guó)王明令,如果克瑞翁不對(duì)她嚴(yán)懲將會(huì)失信于全民。安提戈涅在牢中自縊,但是身為國(guó)王的兒子,安提戈涅的未婚夫海蒙殉情自殺,克瑞翁的妻子也憤怒自盡,最后國(guó)王孤苦一人。這表現(xiàn)出在國(guó)法、神律和人情發(fā)生沖突后,每個(gè)人的選擇。后來(lái)許多哲學(xué)家、法學(xué)家都把這一悲劇總結(jié)為不同類型準(zhǔn)則下正義之間的沖突,不過(guò)在這部文學(xué)作品中,主要突出法律視角下的人性價(jià)值。同時(shí)這部作品也揭示了法律對(duì)人性的漠視,人是萬(wàn)物之主,法律也應(yīng)該為人服務(wù),法律由人創(chuàng)造也應(yīng)該為人服務(wù),法律和人性尺度應(yīng)該如何界定,這是到現(xiàn)在還在思考的問(wèn)題,《安提戈涅》反映出,如果人們過(guò)于強(qiáng)調(diào)法律,漠視人性,那么人類最終也會(huì)失去自己最純潔、最可靠的感情,失去自己的信仰,當(dāng)法律違背人性,結(jié)果也必然是惡性的,從國(guó)王克瑞翁的結(jié)局我們不難了解到蔑視普遍人倫道德及情感尊嚴(yán)是一定要付出代價(jià)的,背離人性的法律也一定會(huì)被人唾棄的。
(二)法律視角下的《威尼斯商人》———法律中的公平正義
《威尼斯商人》是莎士比亞的代表作之一,主要講述了破落貴族青年巴薩尼奧為了向心上人鮑西亞求婚而向樂(lè)善好施的商人安東尼奧借一筆錢做生意,但是由于安東尼奧的商船還未從海上回來(lái),安東尼奧便向另外一個(gè)商人夏洛克借了一筆錢,安東尼奧和夏洛克互相看不起對(duì)方,安東尼奧認(rèn)為夏洛克放高利貸,夏洛克認(rèn)為安東尼奧借錢給別人從不收利息損害了自己的利益,因此他要求如果安東尼奧不能如期還錢就要割一磅肉給自己,雙方簽訂契約,后安東尼奧商船未能如期歸來(lái),夏洛克請(qǐng)求法庭支持自己的要求,鮑西亞假扮律師,要求夏洛克不能多割一點(diǎn)兒肉不能流一滴血,夏洛克只好認(rèn)輸。從夏洛克和安東尼奧簽訂契約我們可以看到,當(dāng)時(shí)社會(huì)契約精神已經(jīng)深入人心,劇中人人都是認(rèn)可這一契約的,今天我們可能認(rèn)為這一契約是不合理的,是違背人倫的,但當(dāng)時(shí)社會(huì)簽訂契約只要雙方同意,即使不合理也具有法律效力。法律的存在是為了保護(hù)權(quán)利,因此,當(dāng)夏洛克覺(jué)得自己權(quán)利受到侵害時(shí),他要求法律保護(hù)自己,如果他放棄自己的權(quán)利,那么自己的尊嚴(yán)也會(huì)受到踐踏,法律便成了一紙空文,所以,在這時(shí),人人都認(rèn)可他應(yīng)該受到法律保護(hù),但是作為律師的鮑西亞也聰明地利用法律來(lái)反擊夏洛克,最后使得夏洛克輸?shù)袅诉@場(chǎng)官司。我們可以看出,法律的最終目的要實(shí)現(xiàn)公平,如果法律脫離對(duì)人的關(guān)懷,就不能實(shí)現(xiàn)真正意義上的公平,如果允許夏洛克割肉這只是形式公平,并不是法律的真正意義,這部作品顯示出法律意志雖然不可違背,但是人性更加不可違背,法律和人性的完美融合才是法律的終極追求。
三、法律與西方文學(xué)的共同追求
從概念上來(lái)看,法律和文學(xué)差別似乎很大:法律講究條例,思想抽象。文學(xué)喜歡突破條框限制,思想形象。法律是普遍公約,是全體社會(huì)人共同意志,具有某種穩(wěn)定性、強(qiáng)制性、牢固性。文學(xué)以作者思想為基礎(chǔ),追求個(gè)性張揚(yáng),突破既定規(guī)則,反映人性變化莫測(cè)。然而無(wú)論是法律還是文學(xué),它們共同的主題都是關(guān)注人類共有的問(wèn)題———公平、自由、平等、善惡、人性、是非。因此法律和文學(xué)一定會(huì)有交集。因?yàn)槲膶W(xué)和法律都屬于人類意識(shí)形態(tài)上層建筑,二者之間有緊密聯(lián)系,它們敘事方式都是用敘事、書(shū)寫(xiě)、閱讀,都是對(duì)人類故事、文化、經(jīng)驗(yàn)總結(jié),都是對(duì)人類價(jià)值觀念和意識(shí)形態(tài)的反映,通過(guò)對(duì)文學(xué)的閱讀,我們都能發(fā)現(xiàn)隱匿在作品背后的人文價(jià)值觀念和作者所表現(xiàn)出反映社會(huì)形態(tài)的是非善惡,掌握文字背后的道德觀、社會(huì)觀和法律觀,這也是法律能更好實(shí)現(xiàn)社會(huì)作用的重要文化途徑。從學(xué)科上來(lái)看,西方有很多關(guān)于法律和文學(xué)的研究。一個(gè)是作為文學(xué)的法律,用文學(xué)文本和文學(xué)批評(píng)來(lái)閱讀和解釋法律,被稱為“法律中的文學(xué)”;另一個(gè)是研究文學(xué)作品中表現(xiàn)出的法律問(wèn)題。由此可以看出,西方文學(xué)與法律不僅有著緊密的聯(lián)系,而且最終目的也有著異曲同工之妙。法律反映在文學(xué)中就是對(duì)公平正義的追求,并非所有的法律都體現(xiàn)公平正義,這在文學(xué)作品《安提戈涅》和《威尼斯商人》中都有充分體現(xiàn),國(guó)王克瑞翁頒布明令,雖然是為了維護(hù)個(gè)人和城邦利益,但是違背人性,違背倫理道德,最后被親人背棄?!锻崴股倘恕分校m然夏洛克的一紙契約在法律上得到肯定,但是夏洛克失敗了,這是因?yàn)榘堰@紙契約放在人類正義價(jià)值體系中評(píng)判,并不是公平的、正義的,是與人性相違背的,一旦執(zhí)行這一契約將會(huì)把安東尼奧致于死地,這明顯不符合人文精神。在《安提戈涅》和《威尼斯商人》中,貌似公平的法律條文和人性相違背時(shí),人們都選擇放棄它,這并不是表明人們否定契約,而是人們否定形式公平,這并不是法律真正意義上的公平,也不是人們所希望的法律。法律的最終目的是為了實(shí)現(xiàn)社會(huì)普遍正義,而文學(xué)作品也不是對(duì)社會(huì)的簡(jiǎn)單臨摹,而是經(jīng)過(guò)作者提煉加工,反映社會(huì)普遍問(wèn)題,揭露社會(huì)本質(zhì),對(duì)社會(huì)現(xiàn)象評(píng)判,文學(xué)作品中出現(xiàn)的法律問(wèn)題,也不再是對(duì)法律的簡(jiǎn)單描述,更多的是解讀律法精神,以人性對(duì)法律反映的公平正義進(jìn)行評(píng)判,雖然法律和文學(xué)意識(shí)形態(tài)不一,但二者之間有很強(qiáng)的關(guān)聯(lián)性,有許多交叉點(diǎn),只有理解人性、尊重人性,法律才能實(shí)現(xiàn)最終的公平正義。
作者:劉海志 單位:河南工業(yè)職業(yè)技術(shù)學(xué)院