前言:本站為你精心整理了社會文化視角看網(wǎng)絡(luò)話語的建設(shè)范文,希望能為你的創(chuàng)作提供參考價(jià)值,我們的客服老師可以幫助你提供個(gè)性化的參考范文,歡迎咨詢。
一、網(wǎng)絡(luò)話語的情景意義和文化模式
詞匯的意義不是一成不變的,而是根據(jù)語言境界不斷變化,與歷史、社會文化、思維有關(guān)。不同的語篇和語體可以共同創(chuàng)造和改變意義(GEE,2000:4)。網(wǎng)絡(luò)語境賦予了這些詞匯特殊的情景意義?!翱铸垺痹竿庑纹嫣氐氖非皠游?,網(wǎng)絡(luò)語言中則指相貌丑陋的女性網(wǎng)民。人們可以根據(jù)社會文化群體創(chuàng)造的語言境界來選擇語言,還可以用某些語言形式來創(chuàng)造和改變語言境界(GEE,2000:5)。網(wǎng)絡(luò)話語詞匯的情景意義充分體現(xiàn)了富于個(gè)性、創(chuàng)造力、自由平等、求新求異的網(wǎng)絡(luò)文化。
二、網(wǎng)絡(luò)話語的社會語言和社會身份
社會語言是指能反映社會身份和社會活動特征的語體。不同的社會群體使用不同的社會語言來創(chuàng)造不同的社會身份,還構(gòu)建不同的世界(GEE,2000:6)。同傳統(tǒng)的書面語言相比較,網(wǎng)絡(luò)語言從最大限度地反映出每個(gè)人在語言上的創(chuàng)造力。這種創(chuàng)新性主要體現(xiàn)在詞匯和語法兩個(gè)方面:一是對已有詞語的變異使用及新詞新語的創(chuàng)造;一是對常規(guī)語法的突破。網(wǎng)絡(luò)語言還具有明顯的經(jīng)濟(jì)性特征。網(wǎng)絡(luò)交際中,由于交際雙方進(jìn)行的是非直接交流,于是網(wǎng)絡(luò)語言出現(xiàn)了一系列特殊的方法來彌補(bǔ)情感交流手段的不足,網(wǎng)絡(luò)語言除用字節(jié)儉外,還創(chuàng)制了新的形音義的結(jié)合體,如字母詞、數(shù)字詞、圖形符號等,其豐富性遠(yuǎn)遠(yuǎn)超過了傳統(tǒng)的語言模式。此外,從句式的選用上也可以看出網(wǎng)絡(luò)語言的經(jīng)濟(jì)性,網(wǎng)民們?yōu)榱颂岣呓涣魉俣?,很少運(yùn)用長句子、復(fù)雜句子,而多用短句。網(wǎng)民身份的隱匿造成相互之間不必再按照年齡長幼、職務(wù)高低進(jìn)行交際,可以不分彼此,在平等的地位上,享受相同的權(quán)利,同樣受到對方對自己的獨(dú)立的人格和感情的尊重,而這正是網(wǎng)絡(luò)交際吸引越來越多的人參與進(jìn)來的原因之一。形象化、趣味化的文字使自己在眾多網(wǎng)民中脫穎而出,比旁人更加幽默、風(fēng)趣,更能突顯個(gè)性,體現(xiàn)創(chuàng)造力,體現(xiàn)網(wǎng)民們在網(wǎng)絡(luò)社會中的“新新人類”的社會身份。
三、網(wǎng)絡(luò)話語的建構(gòu)任務(wù)
網(wǎng)絡(luò)話語的建構(gòu)主要體現(xiàn)在:一是對現(xiàn)有語言成分“形”的改變上。它是用最簡潔的“形”來巧設(shè)言語交際的跨度,縮短信息交際的寶貴時(shí)間,由于受到時(shí)間的限制,雙方需要快速傳遞信息,因此所用語言通常比較簡短,省略較多。二是網(wǎng)絡(luò)話語的“創(chuàng)新性”。網(wǎng)絡(luò)話語突破原有書寫符號的局限、改變現(xiàn)有語言中某些詞語形音義方面的約定俗成。三是網(wǎng)絡(luò)話語中關(guān)系的“平等性”。在網(wǎng)絡(luò)話語中,由于空間的距離,使交談雙方的地位變得平等,如果想與別人交談并使會話延續(xù)下去,就必須使用非規(guī)約性的語言,體現(xiàn)網(wǎng)民們最大限度的想象力和創(chuàng)造力。由此可見,網(wǎng)絡(luò)是一個(gè)極度推崇個(gè)性、追求創(chuàng)新的虛擬交際空間,它為網(wǎng)民提供了充分發(fā)揮想象力和創(chuàng)造力的最自由的虛擬世界進(jìn)行自己的獨(dú)特文化活動。
作者:周敏單位:湖南第一師范學(xué)院外語系